In the last weeks, I have begun to getting reacquainted with Little Goblin and started to fix the outstanding bugs and issues.
I have moved the code base to Grails 2.4.3, which took some work.
My goal is to get the plugin stable again and then continue work on project Schedim (a game based upon the LittleGoblin framework).
Changes for 0.4.3:
Thanks to Rainer for pointing out the bugs :)